Last year, as an experiment I selected a set of English books to read and tried to read from that. At the end of the year, it gave me mixed feelings. I could read a few big books and put some solid pages, but I couldn’t achieve my targets. Some books I thought would be good were not really good. Some exceeded my expectations too. I was the most happy to read another Marquez book, but I missed his translators Rabassa and Grossman.
So here they are in the order of completion.
മുതൽ - വിനോയ് തോമസ്
TheFortune Men - Nadifa Mohammed
മരിയ വെറും മരിയ - സന്ധ്യാമേരി
The Thursday Murder Club - Richard Osman
ആ നദിയോട് പേര് ചോദിക്കരുത് - ഷീല ടോമി
Well-Kept Ruins - Hélène Cixous
Pedro Paramo - Juan Rulfo (new edition translated by Douglas Weatherford)
മാമ ആഫ്രിക്ക - ടി.ഡി. രാമകൃഷ്ണൻ
ഇരു - വി. ഷിനിലാൽ
നീലച്ചടയൻ - അഖിൽ. കെ
Tinker, Tailor, Solider, Spy - John Le Carré
Until August - Gabriel García Márquez
The Diary Of A Bookseller - Shaun Bythell
A Gentleman In Moscow - Amor Towles
Midnight’s Borders - Suchitra Vijayan
Girl, Woman, Other - Bernadine Evaristo
Necklace/Choker - Jana Bodnárová
Days and Nights of Love and War - Eduardo Galeano
The Quiet American - Graham Greene
Cobalt Blue - Sachin Kundalkar
Herbert - Nabarun Bhattacharya
Near to the Wild Heart - Clarice Lispector
അറബിപ്പൊന്ന് - എം.ടി വാസുദേവൻ നായർ/എൻ.പി മുഹമ്മദ്
ഹെർബേറിയം - സോണിയ റഫീഖ്
The Collected Works of A.J. Fikry - Gabrielle Zevin
പ.(ക.) - ജുനൈദ് അബൂബക്കർ
എം.ടിയുടെ തിരക്കഥകൾ Vol 6 - എം .ടി. വാസുദേവൻ നായർ
സമ്പർക്കക്രാന്തി - വി. ഷിനിലാൽ
A Short History of Tractors in Ukrainian - Marina Lewycka
പന്നിമലത്ത് - ജോഷി ബെനെഡിക്ട്
വായനക്കാരൻ എം.ടി - ഇ.പി. രാജഗോപാലൻ
What We Talk About When We Talk About Love - Raymond Carver
9 mm ബെരേറ്റ - വിനോദ് കൃഷ്ണ
Top Malayalam Recommendations
മരിയ വെറും മരിയ
ആ നദിയോട് പേര് ചോദിക്കരുത്
ഇരു
പന്നിമലത്ത്
മാമ ആഫ്രിക്ക
Top English Recommendations
A Gentleman In Moscow
Midnight’s Borders
Girl, Woman, Other
Days and Nights of Love and War
The Quiet American
Cobalt Blue
The Collected Works of A.J. Fikry
Near to the Wild Heart
No comments:
Post a Comment